quinta-feira, outubro 18, 2007

GANHÁMOS O GREEN AWARD, a maior distinção do cinema ambiental






Mais uma vez o coração bateu bem depressa. A ansiadade foi terrível. O Green Award foi o último a ser entregue, até porque era o mais importante. And the winner is…”Ainda há pastores?”. Sem palavras.

Recebi o prémio do Ministro do Ambiente Italiano que arrastou uma dezena de jornalistas para a sala de premiazione de Torino. Confesso que ainda não percebi bem a verdadeira dimensão deste prémio, que devo acrescentar é lindissímo, com uma roda de cortiça a imitar a película cinematográfica.
Como escreveu o realizador Lauro António no seu blog, “é o mais alto prémio atribuído a um filme português em competições internacionais”. Ouvir isto é fantástico.
No fundo este foi um reconhecimento de um trabalho que durou cerca de 5 anos. Um trabalho concluido e promovido com a ajuda de pessoas que acreditaram. Este Green Award também é dessas pessoas.
Não quero deixar de referir que este filme é um tributo aos pastores. Pessoas únicas e genuínas, que dedicam todos os dias do ano a guardarem rebanhos, a darem vida às montanhas.

Esta temática fascinou-me e tem vindo a cativar pessoas de todo o mundo. É preciso reflectir e repensar os problemas ambientais. No caso dos pastores é importante mantê-los. Mais do que fazerem parte da nossa história, são os únicos resistentes a trabalhar a terra e a povoar a serra.

Aos pastores e a todos os que contribuiram para estes 6 prémios e 2 menções....simplesmente. Muito obrigado.




terça-feira, outubro 16, 2007

Um primeiro olhar pelo Festival e por Torino

















Torino, 15 de Outubro 2007


Domingo, 14, chegada ao Hotel Amedeo, em pleno centro histórico de Torino, já passavam das 2 da manhã depois de uma viagem de 2 horas de carro desde o aeroporto de Milão onde estava um guia à minha espera.


De manhã fui descobrir a cidade. É fantástica. Em 2006 foram aqui os Jogos Olímpicos de Inverno. Pretexto para acrescentar que aqui está um pouco mais fresquinho.


Aproveitei para conhecer a zona histórica e o ambiente citadino. É a Itália clássica cosmopolita - ruas com bicicletas, vespas, lojas de moda, inúmeros museus, eléctricos e muitos estudantes universitários.


Da parte da tarde, iniciei a maratona de filmes. O "Ainda há pastores?" passou no sábado à noite (prime-time). Ainda não tenho o feed back concreto das pessoas mas penso que correu bem. Vamos ter esperança.


O festival parece-me muito bem organizado, bons filmes e um bom cinema. Mesmo aqui ao lado está o Museu Nazionalle del Cinema. A não perder. Hoje, segunda-feira, estava fechado mas amanhã não irei faltar à visita.


O jantar, foi na companhia de Lauro António e a esposa, Eduarda. O Lauro tem sido fantástico para comigo e para com o "Ainda há pastores?". É claramente o padrinho do filme e já está a fazer um ano. Conversámos bastante sobre cinema e o mundo dos festivais. Sempre a aprender.


A noite foi preenchida com mais 3 filmes e depois o descanso. Amanhã, 16, é a entrega de prémios. Mais um? Cá estarei para contar. Apenas sei que vai ser o Ministro do Ambiente Italiano a entregar. Em grande!


Ciao.

Jorge Pelicano

domingo, outubro 14, 2007

CINEMAMBIENTE - O festival dos festivais



Neste momento, "Ainda há pastores?" está a participar no 10° Festival Cinemambiente – Torino, na categoria Green Award, que decorre até dia 16 de Outubro.
Considerado o festival dos festivais, o prémio Green Award é atribuído aos filmes vencedores das últimas edições dos festivais associados ao cinema ambiental, neste caso cinco filmes, cinco festivais (Cine Eco – Portugal; Ecofilmes – Grécia, FICA – Goiás, Brasil, Cimambiente – Torino e Ficma – Catalunha). O nosso documentário foi nomeado pelo Cine'Eco – Festival de Cinema Ambiente de Seia, no qual o nosso arrecadou o prémio Lusofonia.
Vou participar no festival, onde já está o Lauro António, director do Cine'Eco.
Apesar do trajecto do "Ainda há pastores?", a expectativa é grande.
Vou actualizar e partilhar convosco no blog o ambiente que se vive no festival dos festivais.

Obrigado a todos

Jorge Pelicano

Representamos Portugal em Hong Kong e Macau


"Ainda há pastores?" é o representante português no Festival de Cinema Europeu que começa terça-feira, dia 16 Outubro, em Hong Kong e vai contar com projecções em Macau e na antiga colónia britânica.
Até ao final de Novembro, além da participação portuguesa, Macau e Hong Kong vão ser o palco de cinema na Chinese University de Hong Kong - e em vários estabelecimentos de ensino da antiga colónia britânica - bem como no Consulado geral de Portugal em Macau e na Universidade de Macau.
Para além de Portugal vão estar representados mais 12 países (Aústria, República Checa, Finlândia, França, Alemanha, Holanda, Espanha, Bélgica, Reino Unido, Suécia, Grécia e Itália), que levam à tela o melhor do cinema contemporâneo europeu, a maioria longas metragens, como explica a introdução ao festival. O Festival, que já está na sua 14ª edição, é organizado este ano pelo Instituto Português do Oriente devido à presidência portuguesa da União Europeia.

quarta-feira, outubro 10, 2007

Novamente premiados na Galiza


O nosso documentário, mais uma vez, não deixou indiferente os espanhóis. Obteve o Prémio Zumballe Melhor Documentário, no Festival MIVICO 07, I Mostra Internacional de Videocreacíons do Condado, Ponteareas, Galiza, que decorreu de 4 a 6 de Outubro.
O nosso agradecimento à Diana (na foto) e ao Zé Manel, dois amigos especiais, que estiveram a receber o prémio.
Em baixo, a notícia publicada no Vigo Metropolitano, explica as razões da escolha do júri:
Jorge Pelicano, Luiso Berdejo e Isabel Reguera premiados na I Mostra Internacional de Videocreación do Condado
Máis de mil persoas acudiron á cita ponteareana de videocreación
7 de octubre POR Vm
O documental Ainda há pastores, do director portugués Jorge Pelícano, a curtametraxe For(r)est in the des(s)ert do creador vasco Luiso Berdejo e a videocreación de animación La gallina ciega da vasca Isabel Reguera foron as fitas gañadoras da I Mostra Internacional de Videocreación o Condado (MÍVICO 07) nas categorías de Mellor Documental, Mellor Curtametraxe e Mellor Videocreación, respectivamente, outorgados polo xurado. As películas gañadoras competían con máis de 50 traballos, procedentes de Noruega, Reino Unido, Estados Unidos, Cataluña, País Vasco, Valencia, Madrid, Portugal e Galicia.
O xurado, composto por Iñaki Antelo, actual director do Museo de Arte Contemporánea de Vigo (MARCO), o videocreador Miguel Seonae, membro ademais do colectivo Alga e pola creadora Eva Díez, directora de fotografía de Verve Audiovisual, valorou no caso de Aínda há pastores “o contido social do documental, a fotografía e o traballo levado a cabo polo equipo de dirección”. O documental retrata o despoboamento e desatención institucional que está a sofrir Casais de Folgosinho, unha localiade ubicada na Serra da Estrela, en Portugal. A través das testemuñas dosseus habitantes Jorge Pelícano ofrece unha visión da resistencia dun pobo, dunha cultura e dunha actividade económica como é o pastoreo que se resiste a morrer. Jorge Pelícano xunto co seu equipo traballaron durante cinco anos neste documental.